水星
ヘルメス → ローマではメルクリウス → 水星(Mercury)
太陽のまわりをいちばん速く回る(約88日で一周)惑星に、足の速い神々の使者の名がつきました。英語名 Mercury は、ローマ神話のメルクリウスです。
国際天文学連合(IAU)の惑星名/概説
金星
アプロディテ → ローマではウェヌス → 金星(Venus)
明けの明星・宵の明星として、夜空でもっとも明るく見える惑星に、愛と美の女神の名がつきました。
IAU の惑星名/概説
火星
アレス → ローマではマルス → 火星(Mars)
赤く見える星が、血や戦いを連想させ、古代から戦いの神の星とされました(バビロニアでも戦いの神の星でした)。
IAU の惑星名/概説
木星
ゼウス → ローマではユピテル → 木星(Jupiter)
太陽系でいちばん大きな惑星に、神々の王の名がつきました。
IAU の惑星名/概説
木星のガリレオ衛星
ゼウスの愛した者たちの名:イオ・エウロペ・ガニュメデス・カリスト
1610年にガリレオが発見した4つの大きな衛星の名は、ゼウスの愛した者たちに由来します(名を提案したのはマリウス。広く使われるようになったのは20世紀)。イオは、ゼウスに愛されて牛の姿にされ、ヘラが百眼のアルゴスに見張らせた娘です。
IAU(惑星系命名作業部会)/概説
土星
クロノス → ローマではサトゥルヌス → 土星(Saturn)
ローマでは、農耕の神サトゥルヌスがクロノスと同じ神とされました。土星の衛星の多くにも、ティターンたちの名がつけられています。
IAU の惑星名/概説
天王星
ウラノス(ギリシャ語のまま)→ 天王星(Uranus)
惑星の名で、ギリシャ語の神名がそのまま使われているのは天王星だけです。1781年にハーシェルが発見して「ジョージの星」と呼んだあと、ボーデが Uranus を提案し、のちに定着しました。
IAU の惑星名/概説
海王星
ポセイドン → ローマではネプトゥーヌス → 海王星(Neptune)
1846年に、計算による予測をもとに発見された青い惑星に、海の神の名がつきました。
IAU の惑星名/概説
冥王星
ハデス → ローマではプルト → 冥王星(Pluto)
1930年の発見のあと、英国オックスフォードの11歳の少女ヴェネチア・バーニーが提案した名が採用されました。いまは準惑星です。
IAU/概説
最初の小惑星たち
ケレス・パラス・ユノ・ベスタ(1801〜1807年)
最初に見つかった4つの小惑星には、ローマの女神たちの名がつきました。ケレスはデメテル、ユノはヘラ、ベスタはヘスティアにあたり、パラスはアテナの別名です。
概説
ペルセウス座とその仲間
ペルセウス座・アンドロメダ座・ケフェウス座・カシオペヤ座・くじら座・ペガスス座
ペルセウスの物語の登場人物が、秋の夜空にそろって星座になっています。8月のペルセウス座流星群も、この名を借りています。
IAU 88星座/概説
ヘラクレス座としし座
ヘラクレス → ヘラクレス座、ネメアの獅子 → しし座
ヘラクレス座は英雄そのものの星座です。しし座は、ヘラクレスが最初の功業で倒したネメアの獅子とされます(古代の星座物語に見える説明です)。
ヒュギヌス『天文譜』2.24/概説
へびつかい座
アスクレピオスと、蛇
蛇を持つ人の姿の星座は、蛇を杖に絡めた医術の神アスクレピオスとされます。
概説
みずがめ座
ガニュメデス(または、デウカリオン)
水がめから水を注ぐ姿は、神々の酌をするガニュメデスとされることが多く、洪水を生き延びたデウカリオンとする説もあります。
エラトステネス『星座物語』/概説
アルゴ座
アルゴー船 → 星座「アルゴ」→ 三つに分けられた
かつては最も大きな星座で、イアソンたちのアルゴー船の姿でした。18世紀に、りゅうこつ座・とも座・ほ座の三つに分けられました。
概説
アポロ計画とアルテミス計画
アポロン → アポロ計画(1960年代)/その双子の妹アルテミス → アルテミス計画
月へ人を送ったアポロ計画の名は、太陽と芸術の神アポロンから。新しい月探査計画には、NASA が「アポロンの双子の妹」にちなむと説明して、アルテミスの名がつけられました。
NASA 公式サイト(アルテミス計画)
マーキュリー計画とアトラス・タイタン
ヘルメス/アトラス/ティターン族 → 宇宙開発の名前
アメリカ初の有人宇宙飛行計画は、使者の神マーキュリー(ヘルメス)の名を取りました。打ち上げに使われたのが、天を支える巨神の名のアトラス・ロケットです。ティターン族の名を取ったタイタン・ロケットも、ミサイルから発展しました。
概説
オリンピック
オリュンピアのゼウスの祭典 → 近代オリンピック(1896年アテネ)
古代のオリュンピア競技は、聖地オリュンピアでゼウスに捧げられた祭典でした(伝統的に前776年から)。近代の大会は、その名と精神を引き継いでいます。
国際オリンピック委員会(IOC)/概説
聖火
オリュンピアのヘラ神殿跡で、太陽の光から点火
聖火リレーは、1936年のベルリン大会から。火は、オリュンピアのヘラ神殿の跡で、凹面鏡で太陽の光を集めて点けられます。神々から火を盗んで人間に与えたプロメテウスの火になぞらえられることもあります。
国際オリンピック委員会(IOC)
パニック
羊飼いの神パン → panic
人けのない山や森で、パンがあげる突然の叫びが人や家畜を恐慌に陥らせる、と古代の人々は信じました。「パニック」の語源です。
概説
エコー(こだま)
ニンフのエコー → 山びこ
英語の「エコー」は、ニンフの名から。ヘラのおしゃべりの罰で自分から話せなくなり、相手の言葉の終わりだけを繰り返すようになったと語られます(オウィディウス『変身物語』)。
オウィディウス『変身物語』3
ミュージックとミュージアム
ムーサたち → 音楽、ムーサたちの神殿 → 博物館
「音楽」は、ムーサたちの技(ムーシケー)から。「博物館」は、ムーサたちを祀った場所(ムーセイオン)が語源で、アレクサンドリアのムーセイオンが有名です。
概説
カオスとガス
カオス(混沌)→ gas
17世紀の化学者ファン・ヘルモントが、目に見えない気体を、混沌を意味する chaos をもとに gas と名づけました。
概説
サイレン
セイレン → 警報のサイレン
1819年にフランスのカニャール・ド・ラ・トゥールが作った音を出す装置は、水中でも「歌う」ことから、セイレンにちなんで名づけられました。
概説
アトラス(地図帳・大西洋)
アトラス → 地図帳 atlas/Atlantic
大西洋(Atlantic)は「アトラスの海」の意味です。地図帳を atlas と呼ぶのは、1595年のメルカトルの地図帳から広まりました(本人は、天文に通じた王アトラスにちなむと述べています)。
概説
ラビリンス(迷宮)
クレタの迷宮 → labyrinth
ダイダロスが作った、ミノタウロスを閉じ込める迷宮の名が、複雑な迷路を指す一般名詞になりました。
概説
オデッセイ
オデュッセウスの旅 → odyssey
「オデッセイ」は、長く波乱に満ちた旅を指す言葉になりました。オデュッセウスの十年の帰郷が元です。
概説
アキレス腱
アキレウスのかかと → Achilles’ heel/アキレス腱
「アキレスのかかと」は弱点を指す言葉です。かかとの腱を「アキレス腱」と呼ぶ解剖学の用語は、17世紀にフェルヘイエンが使い始めました。
概説
タイタニック
ティターン族 → titanic(巨大な)
1912年に沈んだ客船タイタニック号の名は、ティターン(巨人)から来た「途方もなく大きい」という言葉です。
概説
エロティック
エロス → erotic
愛と欲望の神エロスの名から、「エロティック」「エロス」といった言葉が生まれました。
概説
ネメシス
ネメシス → nemesis(宿敵・報い)
思い上がった者に報いを与える女神の名が、「宿敵」「避けられない報い」を指す言葉になりました。
概説
ヘリウム
太陽神ヘリオス → 元素ヘリウム
1868年、太陽のスペクトルに未知の線が見つかり、ロッキャーらが、太陽(ヘリオス)にちなんで「ヘリウム」と名づけました。地球で見つかるより前のことです。
概説
セレン
月の女神セレネ → 元素セレン
1817年にベルセリウスが、よく似た元素テルル(大地の意味)に対して、月(セレネ)の名をつけました。
概説
プロメチウム
プロメテウス → 元素プロメチウム
原子炉から取り出されて確認された元素に、神々から火を盗んだプロメテウスの名がつきました(1940年代)。核の火を人類が手にしたことを重ねた名です。
概説
チタン
ティターン族 → 元素チタン
1795年にクラプロートが、ティターン神族にちなんで「チタン」と名づけました。
概説
ニオブ
ニオベ → 元素ニオブ
1844年にローゼが、よく似たタンタル(タンタロスにちなむ)の姉妹として、タンタロスの娘ニオベの名をつけました。
概説
イリジウム
虹の女神イリス → 元素イリジウム
1803年ごろにテナントが、この元素の塩がさまざまな色を見せることから、虹の女神イリスの名をつけました。
概説
WHO の紋章とアスクレピオスの杖
蛇の巻きついた杖 → 医療の象徴
世界保健機関(WHO)の紋章には、アスクレピオスの杖(蛇が一匹巻きついた杖)が描かれています。
世界保健機関(WHO)公式サイト
ヘルメスの杖(ケリュケイオン)
翼と二匹の蛇の杖 → 医療の記章と混同
ヘルメスの杖は、翼があり、蛇が二匹巻きついています。医療の記章として使われることがありますが、本来の医術の象徴は、蛇が一匹のアスクレピオスの杖です。
概説
エディプス・コンプレックス
オイディプス → フロイトの精神分析
フロイトは、『夢判断』(1900年)などで、子が親に抱く感情を、ソポクレスの悲劇の主人公オイディプスの名で呼びました。
フロイト『夢判断』/『性愛生活の心理学』
催眠(ヒプノシス)
眠りの神ヒュプノス → hypnosis
1840年代に、スコットランドの医師ブレイドが、眠りの神の名から「ヒプノティズム(催眠)」と名づけました。
概説
モルヒネ
ヒュプノスの子モルペウス → モルヒネ
夢の神モルペウス(眠りの神ヒュプノスの子とされます)にちなみ、19世紀にゼルチュルナーが、アヘンから取り出した鎮痛成分を「モルフィウム」と名づけました。
概説(オウィディウス『変身物語』11)
ヒドラ(生物)
レルネのヒュドラ → 淡水にすむヒドラ
1758年にリンネが、切っても再生する小さな淡水の生き物を、首を切っても生えてくるヒュドラにちなんで名づけました。
概説
ナイキ
勝利の女神ニケ → スポーツブランド
アメリカのスポーツ用品メーカー、ナイキの社名は、勝利の女神ニケにちなむと会社が説明しています。
ナイキ社 公式サイト
ヴェルサーチェ
メドゥサ → ブランドのロゴ
イタリアのファッションブランドは、メドゥサの顔をロゴにしています。
ヴェルサーチェ社 公式サイト
スターバックス
セイレン → 緑のロゴの女性
ロゴの二つの尾を持つ女性は、船乗りを歌で惑わすギリシャ神話のセイレンだと、会社が説明しています。
スターバックス社 公式サイト(ロゴの物語)
オリンパス
オリュンポス山 → 会社・ブランド名
顕微鏡や写真機のオリンパスの名は、神々が住む山オリュンポス(Mt. Olympus)にちなむ、と会社が説明しています。1921年に商標登録されました。
オリンパス株式会社 公式サイト(沿革)
『聖闘士星矢』(車田正美)
星座の名を持つ戦士たちが、女神アテナを守る
1986年に週刊少年ジャンプで連載が始まり、アニメにもなりました。星座を守護に持つ聖闘士が、アテナのために戦い、ポセイドンやハーデスら神々の軍勢とも戦います。
集英社/東映アニメーション 公式サイト
『Fate』シリーズ(TYPE-MOON)
神話の英雄たちが、英霊として召喚される
『Fate/stay night』(2004年)では、ヘラクレス、メドゥサ、メディアなどが英霊として登場します。続く作品には、アキレウスなども加わります。
TYPE-MOON 公式サイト
『ONE PIECE』(尾田栄一郎)
古代兵器「プルトン」「ポセイドン」「ウラヌス」
1997年に連載が始まった作中には、古代兵器として、冥界の神プルトン(ハデス)、海の神ポセイドン、天空の神ウラヌス(ウラノス)の名を持つ三つが登場します。
集英社『ONE PIECE』
『ペルソナ』シリーズ(アトラス)
心の力「ペルソナ」に、世界の神話の名がつく
『ペルソナ3』の主人公が最初に呼び出すペルソナは、オルフェウス。死の神タナトスなども登場します。シリーズのペルソナには、ギリシャ以外を含む世界の神話の名がつけられています。
アトラス 公式サイト
『ゴッド・オブ・ウォー』(サンタモニカスタジオ)
ギリシャ神話の世界で、神々に挑む戦士
2005年から始まったシリーズの最初の3部作は、ギリシャ神話の世界が舞台です。主人公クレイトスは作中の人物ですが、アレス、ゼウス、アテナ、ハデス、ポセイドンといった神々が登場します。
PlayStation/サンタモニカスタジオ 公式サイト
『ワンダーウーマン』(DC コミックス)
アマゾンの王女ダイアナと、オリュンポスの神々
1941年に登場した女性ヒーロー。アマゾンの島セミッシラの戦士で、物語にはゼウスや戦いの神アレスといった神々が関わります。
DC コミックス 公式サイト
『ロア・オリンポス』(レイチェル・スミス)
ハデスとペルセポネの物語の現代版
2018年に始まったウェブ漫画。作者は、ハデスとペルセポネの神話を現代風に語り直した作品として描いています。
WEBTOON 公式サイト
映画『トロイ』(2004年)
トロイア戦争を、神々を登場させずに描く
ウォルフガング・ペーターゼン監督の映画。アキレウス、パリス、ヘレネなどが登場する一方、神々は姿を見せず、筋にも神話からの変更があります。
概説
映画『タイタンの戦い』(1981年、2010年)
ペルセウスの物語
ペルセウス、メドゥサ、ペガソスが登場します。海の怪物は、神話の「ケートス」ではなく「クラーケン」と呼ばれます。
概説
映画『オー・ブラザー!』(2000年)
『オデュッセイア』を、1930年代のアメリカ南部に移す
コーエン兄弟の映画は、冒頭のクレジットで、ホメロスの『オデュッセイア』に基づくと(冗談めかして)名乗ります。帰郷の旅と、セイレンやキュクロプスにあたる場面が現れます。
映画のクレジット/概説
『ユリシーズ』(ジェイムズ・ジョイス、1922年)
1904年6月16日のダブリンの一日を、『オデュッセイア』になぞらえる
書名はオデュッセウスのラテン語名。各章がオデュッセイアの場面に対応すると、ジョイス自身が示しました。
ジョイス『ユリシーズ』
マデリン・ミラーの小説
『The Song of Achilles』(2011年)『Circe』(2018年)
どちらも、神話の登場人物の視点から語り直した小説です。アキレウスとパトロクロスの物語と、魔女キルケの生涯を描きます。
出版社の紹介
土星の衛星たち
ティターン族と巨人たちの名:タイタン・レア・ヒュペリオン・プロメテウス・アトラス…
土星の衛星には、ティターン族や巨人ギガンテスの名がつけられています。1847年にジョン・ハーシェルが、当時知られていた衛星に名を提案したのが始まりです(タイタン、レア、ディオネ、ミマス、エンケラドゥスなど)。プロメテウスやアトラスは、1980〜81年のボイジャー探査で見つかりました。
IAU(惑星系命名作業部会)/概説
海王星と冥王星の衛星
海王星:トリトン・ネレイド/冥王星:カロン・ステュクス・ケルベロス・ヒュドラ
海王星の最大の衛星トリトンは海神の子、ネレイドはネレウスの娘たちの名から。冥王星の衛星カロン(1978年発見)は、冥界の渡し守の名です。ステュクス、ケルベロス、ヒュドラも冥王星の衛星で、いずれも冥界にちなむ名がつけられました。
IAU(惑星系命名作業部会)
木星のトロヤ群小惑星
トロイア戦争の英雄たちの名
木星と同じ軌道を回る小惑星の群れは「トロヤ群」と呼ばれ、トロイア戦争の英雄の名がつけられます。ギリシャ側の英雄の名は一方の群れに、トロイア側の英雄は他方の群れに振り分けられます。最初に見つかった一つ(1906年)は、アキレウスです。
国際天文学連合(IAU)の命名規則/概説
ウラン・ネプツニウム・プルトニウム
天王星・海王星・冥王星 → 三つの元素
1789年にクラプロートが、その8年前に見つかった惑星にちなんで「ウラン」と名づけました。1940年代に、周期表でウランの次に並ぶ元素が、海王星と冥王星の名で、ネプツニウム、プルトニウムと名づけられました。
概説
パラジウムとセリウム
小惑星パラス・ケレス → 二つの元素
1803年に、ウォラストンが小惑星パラスにちなんで「パラジウム」、その頃発見された別の元素が小惑星ケレスにちなんで「セリウム」と名づけられました。パラスはアテナの別名、ケレスはデメテルにあたる女神です。
概説
探査機の名前:ユリシーズ・ジュノー・オデュッセウス
長い旅をする探査機に、神話の名
太陽の極域を調べた探査機ユリシーズ(1990年)、木星を回る探査機ジュノー(2011年)、月面に着陸した民間の着陸機オデュッセウス(2024年)。ジュノーは、雲に隠れたゼウスの姿を見通せたというヘラ(ローマ名ユノー)にちなむと、NASA が説明しています。
NASA/欧州宇宙機関(ESA)公式サイト
輸送機ハーキュリーズと哨戒機ポセイドン
航空機の名前
ロッキード C-130(1950年代)は「ハーキュリーズ(ヘラクレス)」、ボーイング P-8(2000年代)は「ポセイドン」と名づけられています。力持ちの英雄と、海の神の名です。
概説
ギャラクシー(銀河)
ヘラの乳 → 天の川 → galaxy
天の川を指すギリシャ語は「乳の輪」。銀河(galaxy)の語源です。赤ん坊のヘラクレスがヘラの乳を吸ったとき、こぼれた乳が天の川になったという話が伝わります。
概説(ヒュギヌス『天文譜』2.43ほか)
トロイの木馬
木の馬の計略 → 中に何かを潜ませた贈り物
木の馬を贈り物に見せて城内へ運ばせ、中に潜んだ兵で落とした、というトロイア戦争の計略の話。コンピュータの「トロイの木馬」(無害を装う不正なプログラム)の名の元です。ホメロスの『オデュッセイア』にも、その話が出てきます。
ホメロス『オデュッセイア』8・11/ウェルギリウス『アエネイス』2
メンター
オデュッセウスの友人メントル → 助言者
メントルは、オデュッセウスが旅立つときに息子テレマコスを託した年長の友人で、アテナがその姿を借りて少年を導きます。この名が「良き助言者」を指す言葉になったのは、1699年のフェヌロンの小説『テレマックの冒険』から広まったとされます。
ホメロス『オデュッセイア』2・3/フェヌロン『テレマックの冒険』
「ミダスの手」と「パンドラの箱」
慣用句になった二つの神話
「ミダスの手」は、触れるものを成功に変える才能のこと。「パンドラの箱」は、開けると災いが広がる、手を出してはならない問題のことです。どちらも英語でも慣用句として使われます(Midas touch、Pandora’s box)。
概説
シリアル(穀物)
豊穣の女神ケレス(デメテル)→ cereal
麦などの穀物を指す英語 cereal は、ローマの穀物の女神ケレスの名から。ギリシャのデメテルにあたります。
概説
ニーモニック(記憶術)
記憶の女神ムネモシュネ → mnemonic
覚えるための工夫(語呂合わせなど)を指す言葉は、記憶の女神ムネモシュネから来ています。ムーサたちの母でもあります。
概説
ボルケーノ(火山)
ローマの火の神ウルカヌス → volcano
火山を指す言葉は、ローマの鍛冶と火の神ウルカヌスから。ヘパイストスにあたる神で、火山の下に仕事場があると考えられました。
概説
ハイジーンとパナケア
アスクレピオスの娘たち → 衛生・万能薬
アスクレピオスの娘ヒュギエイアは「健康」の女神で、英語の hygiene(衛生)の元です。もう一人の娘パナケイアは「すべてを癒やす」の意味で、panacea(万能薬)になりました。
概説
オーシャン(大洋)
大地をめぐる大河オケアノス → ocean
英語の ocean は、世界の果てを取り巻く大河、また、その神であるオケアノスに由来します。
概説
曜日の名前
神々の星(惑星)→ 曜日
日本語の火・水・木・金・土は、五つの惑星(火星・水星・木星・金星・土星)から。ヨーロッパの言葉では、フランス語の mardi・mercredi・jeudi・vendredi が、ローマの神マルス・メルクリウス・ユピテル・ウェヌスに、英語の Saturday がサトゥルヌスにちなみます。
概説
アフロディジアック(催淫薬)
アプロディテ → aphrodisiac
性欲を高めるとされる物や薬を指す言葉は、愛と美の女神アプロディテの名から来ています。
概説
SUBARU(スバル)
プレアデス星団(昴)→ 会社名とロゴの六つの星
スバルは、日本語でプレアデス星団(昴)のこと。ロゴの六つの星は、この星団を表します。プレアデスの名は、ギリシャ神話でアトラスの娘たち(七人姉妹)に由来します。
SUBARU 公式サイト(ロゴの由来)/概説
モービルの赤い飛馬
ペガソス → 石油ブランドのロゴ
石油のブランド、モービルは、翼のある赤い馬ペガサス(ペガソス)をシンボルにしています。20世紀の初めから使われている図柄です。
エクソンモービル社 公式サイト
オルフェウスのオペラ
モンテヴェルディ/グルック/オッフェンバック
最初期の傑作オペラ、モンテヴェルディ『オルフェオ』(1607年)、グルック『オルフェオとエウリディーチェ』(1762年)、オッフェンバック『地獄のオルフェ』(1858年)。最後の作品の曲は、運動会でおなじみの「天国と地獄」として知られます。
概説
メドゥサを描いた・彫った作品
カラヴァッジョ/チェッリーニ/カノーヴァ
カラヴァッジョの絵『メドゥーサ』(1597年ごろ)、チェッリーニのブロンズ像『メドゥーサの首を持つペルセウス』(1545〜54年、フィレンツェ)、カノーヴァの大理石像『メドゥーサの首を持つペルセウス』(1801年ごろと、1804〜06年ごろの二作)。
概説
ボッティチェッリ『ヴィーナスの誕生』
海の泡から生まれた女神
1480年代に描かれ、フィレンツェのウフィツィ美術館にある大きな絵。貝殻に乗って海辺に着く、アプロディテ(ヴィーナス)の姿です。
ウフィツィ美術館 公式サイト/概説
ルーヴルの女神像
ミロのヴィーナスとサモトラケのニケ
ミロのヴィーナス(アプロディテの像とされる。1820年にミロス島で発見)と、サモトラケのニケ(勝利の女神の像。1863年にサモトラケ島で発見)は、どちらもルーヴル美術館の代表的な所蔵品です。
ルーヴル美術館 公式サイト
ダンテ『神曲』地獄篇
古代の冥界の住人たちが、地獄の番人になる
14世紀の詩に、カロン(第3歌)、ミノス(第5歌)、ケルベロス(第6歌)、エリニュスとメドゥサ(第9歌)、ミノタウロス(第12歌)が登場します。ウェルギリウスが案内役です。
ダンテ『神曲』地獄篇
キーツ『エンディミオン』
月の女神に愛された羊飼い
1818年の長編詩。「美しいものは永遠の喜びである」という冒頭の一句で知られます。
概説
映画『アルゴ探検隊の大冒険』(1963年)
イアソンの金羊毛探し
レイ・ハリーハウゼンのコマ撮り特殊効果で知られる映画。骸骨の兵士たちとの戦いの場面が有名です。
概説
映画『インモータルズ 神々の戦い』(2011年)
テセウスが神々の戦いに加わる
ターセム・シン監督の映画。テセウスを主人公に、ゼウスら神々や、ヒュペリオンの名を持つ敵が登場します。神話からの変更の大きい作品です。
概説
アニメ『宇宙伝説ユリシーズ31』(1981年)
『オデュッセイア』を31世紀の宇宙へ
日本とフランスの共同制作のテレビアニメ。オデュッセウス(ユリシーズ)の帰郷の旅が、31世紀の宇宙船の旅として語り直されます。
概説
マーベル・コミックスのヘラクレス
アベンジャーズにも加わる英雄
マーベル・コミックスには、ヘラクレスの名の英雄が登場します(1965年に初登場)。ゼウスの子とされ、アベンジャーズの一員にもなりました。
マーベル・エンターテインメント/概説
ゲーム『キングダム ハーツ』のオリンポス・コロシアム
ディズニー版『ヘラクレス』の世界
2002年のゲームには、ディズニー映画『ヘラクレス』をもとにした舞台「オリンポス・コロシアム」があり、ヘラクレスやハデスが登場します。
スクウェア・エニックス/ディズニー 公式サイト
ゲーム『アサシン クリード オデッセイ』(2018年)
古代ギリシャが舞台
紀元前5世紀のペロポネソス戦争のころの古代ギリシャが舞台のゲーム。メドゥサ、ミノタウロス、スピンクスといった神話の存在が、強敵として登場します。
ユービーアイソフト 公式サイト
ゲーム『エイジ オブ ミソロジー』(2002年)
神々の力で戦う戦略ゲーム
ギリシャ、エジプト、北欧の神話を題材にした戦略ゲーム。ギリシャの陣営では、ゼウス、ポセイドン、ハデスなどの神々の力を選んで戦います。
エンサンブル・スタジオ/マイクロソフト 公式サイト
ゲーム『イモータルズ フェニクス ライジング』(2020年)
テュポンに挑む
ギリシャ神話の世界を舞台に、テュポンに囚われた神々を救う物語。ゼウスやプロメテウスが語り手として登場します。
ユービーアイソフト 公式サイト
女性たちの視点から神話を語り直した小説
アトウッド/バーカー/ヘインズ
マーガレット・アトウッド『ペネロピアド』(2005年)は帰りを待つペネロペの側から、パット・バーカー『沈黙の女たち』(2018年)と、ナタリー・ヘインズ『千の船』(2019年)は、トロイア戦争を女性たちの側から語ります。
出版社の紹介
火星の衛星フォボスとダイモス
『イリアス』第15歌:戦神アレスに従う「恐怖」と「戦慄」→ 火星の二つの衛星
火星の二つの衛星は、1877年にアサフ・ホールが発見しました。名は、イートン校の教師ヘンリー・マドンが『イリアス』第15歌から提案したもので、戦神アレス(ローマ名マルス=火星)が戦車に馬をつなぐよう呼ぶ「恐怖(フォボス)」と「戦慄(ダイモス)」にちなみます。
NASA/概説/ホメロス『イリアス』15.119–120
小惑星ケイロンとケンタウルス族
ケンタウルス族の賢者ケイロン → 小惑星2060ケイロン → 同じ型の天体の総称
1977年、チャールズ・コワルが、土星と天王星のあいだを回る天体を見つけ、賢者ケイロンにちなんで名づけました。小惑星と彗星のどちらの性質ももつこの種の天体は、のちに「ケンタウルス族」と総称され、ネッソスなど、神話のケンタウルスの名が与えられています。
IAU(国際天文学連合)/概説
おおぐま座とこぐま座
カリスト(と息子アルカス)→ 熊の星座
アルカディアの娘カリストはアルテミスの狩りの仲間でしたが、ゼウスに愛されて身ごもり、熊の姿に変えられます(変えたのはヘラ、またはアルテミス、ゼウスとも語られます)。息子アルカスに狩られそうになったところで、ゼウスが二人を星にしたのが、おおぐま座とこぐま座だとされます。ヒュギヌスは、アルカスをうしかい座とする異伝も記しています。
オウィディウス『変身物語』第2巻/ヒュギヌス『天文譜』2.1/概説
オリオン座とさそり座
狩人オリオン → 冬の星座、巨大なさそり → 夏の星座
『オデュッセイア』のオリオンは、暁の女神エオスに愛されて神々に妬まれ、アルテミスに射殺された狩人です(5.121–124)。冥界では獣を追う姿で現れます(11.572–575)。死の経緯には、大地が送った巨大なさそりに刺されたという話もあり、オリオン座とさそり座が同時に空に見えないことは、この話と結びつけられます。
ホメロス『オデュッセイア』5.121–124・11.572–575/ヒュギヌス『天文譜』/概説
ふたご座とジェミニ計画
ディオスクロイ(カストルとポリュデウケス)→ ふたご座、二人乗りの宇宙船
ふたご座の二つの明るい星は、カストルとポルックス(ギリシャ名ポリュデウケス)。ヘレネの兄弟で、ポリュデウケスはゼウスの子、カストルは人間のテュンダレオスの子とする伝えがあります。NASAの二人乗り宇宙船の計画は、このふたご座にちなんで「ジェミニ計画」と名づけられました(1961年)。
ホメロス『イリアス』3.236–244/NASA/概説
こと座
オルペウスの竪琴 → こと座(ベガ)
こと座は、詩人オルペウスの竪琴が星になったものとされます(エラトステネスの星座物語)。いちばん明るい星ベガ(ヴェガ)は、七夕の織姫星としても知られます。
エラトステネス『星座物語』/概説
かんむり座
アリアドネの冠 → 北のかんむり座
ナクソス島に置き去りにされたアリアドネを妻に迎えた酒神ディオニュソスが、彼女に贈った冠が星になったと語られます。北の空のかんむり座(Corona Borealis)の話で、南のみなみのかんむり座とは別の星座です。
ヒュギヌス『天文譜』/概説
ペガスス座
ペガソス → 秋の星座
秋の夜空の大きな四辺形が目印の星座で、天馬ペガソスの名がつけられています。ペガソスは、ペルセウスがメドゥサの首を切ったときにクリュサオルとともに生まれたとされ(ヘシオドス『神統記』280–281)、のちにベレロフォンの相棒になります。
ヘシオドス『神統記』280–281/概説
木星の衛星の名
ゼウス(ユピテル)の愛した者・子孫 → 木星の衛星
木星の衛星の名は、ゼウス(ローマ名ユピテル)の愛した者の名から取られてきました。最も内側にあるメティス(1983年命名)はゼウスの最初の妃の名で、2004年からは、ゼウスの子孫の名もつけてよい規則になりました。ガリレオ衛星以外にも、神話の名が並んでいます。
IAU(惑星系命名作業部会)/概説
小惑星エロス
エロス → 小惑星433エロス
1898年にベルリンのウィットらが発見した小惑星に、愛の神エロスの名がつきました。探査機NEARシューメーカーが1998年に接近し、2000年から周回して観測したのち、2001年2月12日に、小惑星に初めて着陸しました。
NASA/概説
探査機プシケ
プシュケ → 小惑星16プシケ → NASAの探査機
1852年に16番の小惑星を見つけたアンニバーレ・デ・ガスパリスが、魂の化身であるギリシャの女神プシュケにちなんで名をつけました。NASAの探査機プシケは、この金属の多い小惑星を調べるため、2023年10月13日に打ち上げられました。神話のプシュケは、エロス(クピド)に愛された娘として語られます(アプレイウス)。
NASA(ジェット推進研究所)/概説
アリアンロケット
アリアドネ(フランス語でアリアーヌ)→ 欧州のロケット
1973年に欧州の宇宙担当大臣たちが開発を承認したロケットは、はじめ「L3S」と呼ばれ、のちに、フランス語でアリアドネを意味する「アリアン(Ariane)」と名づけられました。迷宮から出る糸をテセウスに渡した王女にちなみ、地球と宇宙をつなぐ象徴だと説明されています。
ArianeGroup/概説
イージス・システム
ゼウスとアテナの盾「アイギス」→ 米海軍の艦隊防空システム
アメリカ海軍の艦隊防空システムは、1969年12月に「イージス(Aegis)」と改名されました。名は、ゼウスとアテナの盾アイギスにちなみ、艦隊を守る盾の意味です。海軍内の名称募集で、当時の大佐が提案したものとされ、頭文字を並べた略語ではありません。
アメリカ海軍/ロッキード・マーティン/概説
欧州の探査機ヘラ
ヘラ → 欧州宇宙機関の小惑星探査機
欧州宇宙機関の探査機ヘラは、結婚の女神ヘラの名で呼ばれ、2024年10月7日に打ち上げられました。NASAのDART探査機が2022年に衝突させた、二重小惑星ディディモスとその衛星ディモルフォスのようすを調べに向かっています。
ESA(欧州宇宙機関)
アヤックス(AFC Ajax)
アイアス → オランダのサッカークラブ
1900年3月18日にアムステルダムで創立されたサッカークラブの名は、トロイア戦争のギリシャ方の英雄アイアス(オランダ語でアヤックス)にちなみます。1928年からは、クラブの紋章にアイアスの横顔が使われています。
AFC Ajax/概説
プロテアン(変幻自在の)
プロテウス → protean
老いた海神プロテウスは、捕らえられまいとして、姿を次々に変えます(『オデュッセイア』第4歌)。この性質から、英語の protean は「変幻自在の」「多様な姿をとる」の意味で使われます。
ホメロス『オデュッセイア』第4歌/概説
プロクルステスの寝台
プロクルステス → procrustean
アッティカの追いはぎプロクルステスは、旅人を鉄の寝台に寝かせ、長ければ足を切り、短ければ引き伸ばして合わせたといいます。最後は同じ方法でテセウスに殺されます(プルタルコス『テセウス伝』11)。「プロクルステスの寝台」は、無理に型にはめて合わせようとする杓子定規のたとえです。
プルタルコス『テセウス伝』11/概説
シシュポスの労苦(Sisyphean)
シシュポス → Sisyphean
冥界で、巨大な岩を山頂まで押し上げても、頂上で転げ落ちてしまう——これを永遠にくり返す罰を受けた王シシュポスの姿(『オデュッセイア』11.593–600)から、終わりのない骨折りの仕事を、英語では「シシュポス的(Sisyphean)」と呼びます。
ホメロス『オデュッセイア』11.593–600/概説
ヘラクレス的な労苦と、アウゲイアスの家畜小屋
ヘラクレスの功業 → herculean、Augean stables
英語の herculean は「並外れた力や努力を要する」の意味。「アウゲイアスの家畜小屋を掃除する」は、長年たまった手に負えない悪弊を一掃するたとえです。ヘラクレスは、エリスの王アウゲイアスの家畜小屋を、一日で掃除するよう命じられました(アポロドーロス2.5.5)。
アポロドーロス2.5.5/概説
ミュージアム(博物館)
ムーサ → ムセイオン(ムーサの神殿)→ museum
古代ギリシャ語の「ムセイオン」は、ムーサ(ミューズ)たちを祀る場所のこと。アレクサンドリアのムセイオンは、学者を集めて養った研究施設で、王プトレマイオス1世らが創ったとされます。ラテン語の museum を経て、「博物館」を指す語になりました。
概説(語源)
アイリス(あやめ・虹彩)
虹の女神イリス → iris
ギリシャ語の「イリス」は虹のことで、虹の女神の名でもありました。植物のアイリスは、リンネが1753年に属名として用いたもので、花の色の多彩さを虹に見立てた名とされます。目の「虹彩」も同じ語で、色のついた部分を指します。
概説(語源)
キメラ(生物学)
キマイラ → chimera
生物学では、遺伝的に異なる細胞が一つの体にまじって存在する生き物や組織を「キメラ」と呼びます。名は、ライオンと山羊と蛇の部分をもつ怪物キマイラにちなみます(ホメロス『イリアス』6.179–182)。
ホメロス『イリアス』6.179–182/概説
ガイア仮説
ガイア(大地の女神)→ 地球を一つの生きた系とみる仮説
1970年代はじめ、ジェームズ・ラブロックが、リン・マーギュリスとともに、「地球の環境は、生命の働きによって調節されている」という仮説を唱えました。名は、隣人の小説家ウィリアム・ゴールディングが勧めた「ガイア」で、大地の女神にちなみます。なお、欧州宇宙機関の観測衛星ガイアの名は、もとは計画名の頭文字(GAIA)で、この仮説とは別のものです。
概説/ESA(ガイア衛星の名の由来)
コルヌコピア(豊穣の角)
神々の育ての親の角 → cornucopia
ラテン語 cornu copiae(豊かさの角)が語源です。幼いゼウスを育てた山羊アマルテイアの角とする話と、ヘラクレスが力比べでもぎ取った河神アケロオスの角とする話があります(オウィディウス『変身物語』9.87)。果物や花を盛った角は、豊かな収穫の象徴になりました。
オウィディウス『変身物語』9.87/概説
エレバス山とエレバス号
エレボス(闇)→ 軍艦エレバス号 → 南極のエレバス山
英国海軍の軍艦「エレバス(Erebus)」は、冥界の闇を意味するエレボスにちなんだ名です。1841年、ジェームズ・クラーク・ロスの探検隊が、南極で見つけた山にこの艦の名をつけました。これが、いまも活動する火山エレバス山です。
概説/ブリタニカ
環椎(アトラス)
アトラス → 第一頸椎
頭の骨を支える第一頸椎は、解剖学で「アトラス(環椎)」と呼ばれます。天を支える巨人アトラスにちなむ名で、古代ローマでは第七頸椎のことでしたが、16世紀前半ごろから第一頸椎を指すようになったとされます。
概説(解剖学)
タナトスと死の欲動
フロイト → 死の欲動 → 神の名「タナトス」
フロイトは1920年の『快原理の彼岸』で「死の欲動」を唱え、生への欲動をエロスと呼びました。「タナトス」の語は、フロイト自身の著作には出てきません。シュテーケルが1909年に死の願望の意味で用い、のちにフェダーンが、死の欲動の名として紹介したとされます。
概説(精神分析史)
『フランケンシュタイン、あるいは現代のプロメテウス』
プロメテウス → メアリー・シェリーの小説(1818年)
メアリー・シェリーの小説は、1818年に匿名で出版され、副題に「現代のプロメテウス」を掲げました。生命を創り出した科学者の運命を、神々から火を盗んだプロメテウスに重ねた題です。古代にも、プロメテウスが人間を土と水で作ったとする語りがあります(アポロドーロス1.7.1)。
メアリー・シェリー『フランケンシュタイン』(1818)/アポロドーロス1.7.1
オイディプスとスピンクス(アングルとモロー)
スピンクスの謎を解くオイディプス
アングルの『オイディプスとスピンクス』は、1808年に描き始められ、1827年に完成した作品で、ルーヴル美術館にあります。ギュスターヴ・モローが1864年のサロンに出した同名の作品(メトロポリタン美術館)は、アングルの作品に想を得たとされ、スピンクスがオイディプスの胸に爪を立てる場面を描きました。
ルーヴル美術館/メトロポリタン美術館/概説
ラオコーン群像
トロイアの神官ラオコーン → ヘレニズム期の彫刻 → ヴァチカン
トロイアの神官ラオコーンと二人の息子が、海蛇に襲われる場面の大理石像です(ウェルギリウス『アエネイス』2.199–231)。皇帝ティトゥスの宮殿で見た大プリニウスが『博物誌』で絶賛し、ロドス島の3人の彫刻家の作としています。1506年1月14日にローマで発掘され、教皇ユリウス2世が購入して、いまもヴァチカン美術館にあります。
ウェルギリウス『アエネイス』2.199–231/大プリニウス『博物誌』第36巻/ヴァチカン美術館
R.シュトラウス『ナクソス島のアリアドネ』
テセウスに置き去りにされたアリアドネ → オペラ
リヒャルト・シュトラウスのオペラで、台本はホーフマンスタール。1912年にシュトゥットガルトで、モリエールの劇に付ける形で初演され、1916年にウィーンで、芝居を序幕に替えた改訂版が初演されました。ナクソス島に置き去りにされたアリアドネと、酒神バッカス(ディオニュソス)の物語を、舞台の上で一座が演じるという二重の仕立てです。
概説
ストラヴィンスキー『オイディプス王』
ソポクレス → コクトー → オペラ・オラトリオ(1927年)
ストラヴィンスキーが「オペラ・オラトリオ」と呼んだ作品で、台本はジャン・コクトー。ソポクレスの悲劇に基づき、ラテン語に訳して歌われます(語りだけは上演する国の言葉)。1927年5月30日にパリで初演されました。主な歌手は仮面をつけ、動きを抑えて演じるよう指示されています。
概説
オッフェンバック『地獄のオルフェ』
オルペウスとエウリュディケ → パロディ → カンカン
オッフェンバックの喜歌劇は、1858年にパリで初演された、オルペウスとエウリュディケの伝説と、グルックのオペラをからかったパロディです。ここのオルフェはヴァイオリンの教師で、妻を冥王プルートン(ハデス)に連れ去られても、世間の声に急かされてしぶしぶ救いに行きます。終幕の「地獄のギャロップ」は、のちにカンカンの曲として広まりました。
概説
ウォーターハウス『ユリシーズとセイレーン』
セイレンの歌を聞くオデュッセウス
J・W・ウォーターハウスが1891年に描いた絵で、メルボルンのヴィクトリア国立美術館にあります。『オデュッセイア』12歌の、マストに縛られたオデュッセウスと、耳を蠟でふさいで漕ぎ続ける仲間に、鳥の体をもつセイレンたちが迫る場面です。ホメロスはセイレンの姿を描いておらず、画家は大英博物館のギリシャの壺の鳥女の姿を借りました。
ヴィクトリア国立美術館/概説
ピカソとミノタウロス
ミノタウロス → ピカソの版画『ミノタウロマキア』(1935年)
パブロ・ピカソは、1930年代、100点の銅版画「ヴォラール連作」(1930〜37年)などに、ミノタウロスをくり返し描きました。シュルレアリスムの雑誌『ミノトール』の表紙の依頼がきっかけとされます。1935年の版画『ミノタウロマキア』は、その集大成とも言われます。
メトロポリタン美術館/ニューヨーク近代美術館/概説
映画『黒いオルフェ』(1959年)
オルペウスとエウリュディケ → リオのカーニバル
マルセル・カミュ監督のフランス・ブラジル合作映画は、オルペウスとエウリュディケの神話を、リオ・デ・ジャネイロのカーニバルの丘の街に移しました。ブラジルの詩人ヴィニシウス・ヂ・モライスの1956年の劇『オルフェウ・ダ・コンセイサォン』が原作で、1959年のカンヌ国際映画祭でパルムドールを受賞しました。
概説(カンヌ国際映画祭)
映画『ファンタジア』(1940年)の「田園」
神々の世界 → ディズニーのアニメーション
ディズニーの長編アニメーション『ファンタジア』のうち、ベートーヴェンの「田園」の場面は、オリュンポス山のふもとが舞台です。ケンタウロス、ペガソスの一族、半獣の神ファウヌス、酒神バッカスらが祝祭に集い、雷でじゃまをする神も現れる、神話の世界が描かれます。
概説
ゲーム『光神話 パルテナの鏡』(1986年)
ギリシャ風の世界 → 任天堂のゲーム(海外名 Kid Icarus)
ファミコン ディスクシステム向けに1986年12月に発売された任天堂のゲームで、海外では「キッド・イカロス」の名で出ました。天使の少年ピットが、女神パルテナの治める世界を取り戻すため、冥府の怪物となったメドゥサたちに挑みます。ギリシャ神話を下敷きにした名前や敵が登場します。
概説
ゲーム『闘人魔境伝 ヘラクレスの栄光』(1987年)
ヘラクレス → データイーストのRPG
データイーストが1987年6月12日にファミコン向けに出したロールプレイングゲームで、ギリシャ神話の英雄ヘラクレスを主人公にしています。シリーズは、1994年までに本編4作が出ました。
概説
小説『肩をすくめるアトラス』(1957年)
アトラス → アイン・ランドの小説の題
アイン・ランドの小説は、はじめ「ストライキ」という題でしたが、夫のフランク・オコナーの案で、『アトラス・シラッグド(肩をすくめるアトラス)』になりました。天を支える巨人アトラスが、重荷を担うのをやめたら、という想像を題にしたものです。
概説
カードゲーム『マジック:ザ・ギャザリング』の「テーロス」(2013年)
ギリシャ神話 → ゲームの世界
ギリシャ神話を下敷きにした世界「テーロス」が、2013年9月27日発売の拡張セットの舞台になりました。五つの色に対応する中心の神々の一柱は、死と冥界の神エレボス(Erebos)で、闇の神の名がそのまま使われています。
概説